
Bruksela, 10 maja 2010 – według raportu opublikowanego w tym tygodniu przez Międzynarodową Grupę Studiów ds. Miedzi (ICSG), Europa jest jedynym regionem w świecie, w którym w 2008 r. zwiększyło się zużycie miedzi pochodzącej z recyklingu. Podczas gdy produkcja półwyrobów obniżyła się a rynki surowców zanotowały spadki w okresie globalnej recesji, klimat ekonomiczny roku 2008 nie był zachęcający dla recyklingu w większości głównych regionów zużycia miedzi. Dzisiaj, kiedy w 2010 r. większość regionów wykazuje wzrost, utrzymuje się wysokie zapotrzebowanie na miedź a recykling w dalszym ciągu odgrywa kluczową rolę w jego zaspokojeniu.
Europa zużywa jeszcze więcej miedzi pochodzącej z odzysku
Europa (łącznie z Rosją) jest jedynym z pośród głównych regionów konsumpcji miedzi, który zanotował zwiększony udział miedzi z odzysku. Wzrost z 41,3% w 2007 r. do 43% oznacza, że w 2008 r. zostało w tym regionie zużyte 2,5 miliona ton miedzi pochodzącej z recyklingu. Ponadto, biorąc pod uwagę tylko kraje będące pełnymi członkami Unii Europejskiej, udział ten wzrósł z 38% w 2007 r. do 40% w 2008 r. Produkcja wtórna miedzi rafinowanej wzrosła z 800 tys. ton do 857 tys. ton, podczas gdy zużycie miedzi z wytopu pierwotnego spadło z 1,242 mln ton do 1,150 mln ton. Faktyczne zużycie złomu zmalało 2,042 mln ton w 2007do 2,007 mln ton w 2008, ale ten spadek został przysłonięty przez szacunkowe zmniejszenie produkcji półwyrobów wynikające ze wzrostu udziału surowca wtórnego.
W odróżnieniu od innych materiałów, miedź może być wielokrotnie przetwarzana bez utraty swoich właściwości lub parametrów jakościowych: miedź pochodząca z odzysku pozostaje identyczna z miedzią pierwotną bez względu na to jak wiele razy była przetwarzana.
· Rafinacja pierwotna
· Rafinacja wtórna
· Wytop pierwotny
· Udział surowca z recyklingu
Co rozumiemy przez "recykling"?
Zużycie miedzi pochodzącej z recyklingu wzrosło w skali światowej o 20% w ciągu pięciu lat, ale w 2008 r. uległo niewielkiemu spadkowi (2,6 % niższe niż 2007 r.). Niewielki spadek o 5,2% wynika ze zmniejszenia się udziału przetapiania "nowego złomu" (odpady z obróbki skrawaniem są bezpośrednio zawracane do cyklu produkcyjnego). Kraje rozwinięte zostały dotknięte globalną recesją a spadek cen miedzi rafinowanej ograniczył potrzebę przetapiania na miejscu. W roku 2008 ten rodzaj recyklingu ucierpiał z powodu spadku produkcji półwyrobów w większości krajów wytwarzających je (np. Stany Zjednoczone, Japonia, Niemcy, Włochy, Tajwan i Francja). Z drugiej strony, produkcja miedzi wtórnej (tj. miedzi pochodzącej z recyklingu produktów po zakończeniu okresu eksploatacji) wzrosła o 3% w porównaniu z rokiem 2007, a 49% od roku 2002.
Pomimo recesji zużycie miedzi jest nadal bardzo wysokie
Pomimo recesji, która dotknęła w r. 2008 większość krajów będących konsumentami miedzi, zużycie miedzi w skali światowej wyniosło 23,5 miliona ton, co jest prawie równoważne poziomowi z r. 2007 (-2%). Ceniona z powodu unikalnych właściwości takich, jak najlepsza z pośród wszystkich powszechnie stosowanych metali przewodność elektryczna i cieplna, a także trwałość i własności antybakteryjne, miedź jest kluczowym surowcem dla innowacji w takich sektorach jak: źródła energii odnawialnej, poprawa efektywności energetycznej, budynki zrównoważone ekologicznie i systemy transportowe.
Zużycie miedzi rafinowanej w Europie można podzielić następująco:
· Przemysł maszynowy
· Budownictwo
· Elektryczność i energia
· Inne
Aby zaspokoić rosnące zapotrzebowanie na miedź w nowoczesnym świecie, które od 1976 r. wzrosło o 140%, oraz wspierać przemysł miedziowy, jest niezwykle ważne żeby miedź z recyklingu była dostępna po konkurencyjnych cenach, jako niezbędne uzupełnienie produkcji pierwotnej. Przemysł coraz bardziej polega na recyklingu, który nie tylko umożliwia złagodzenie wpływu wahań cen surowców, ale także wykorzystanie jednej z istotnych właściwości miedzi, a mianowicie jej zdolności do powtórnego przetwarzania. Sama tylko produkcja katod z miedzi pochodzącej z recyklingu pozwala zaoszczędzić około 700 000 ton emisji CO2 rocznie.
Szczegółowe dane dotyczące ilości zużywanych przez największych konsumentów miedzi są następujące: Chiny - 2,4 mln ton (38% całkowitego zużycia), Stany Zjednoczone – 950 tys. ton, Japonia – 790 tys. ton i Niemcy 715 tys. ton.
Główne kraje wykorzystujące złom w r. 2008 (zawartość miedzi)
· Chiny
· Stany Zjednoczone
· Japonia
· Niemcy
· Włochy
· Federacja Rosyjska
· Korea Płd.
· Indie
· Meksyk
· Belgia